Carlos G. Pranger, licenciado en Psicología por la Universidad de Granada, ejerce de poeta, periodista, traductor y escritor. Durante los últimos años se ha embarcado en la labor de difundir la figura de Gerald Brenan y sus escritos inéditos, organizando, entre otras cosas, jornadas especializadas sobre el escritor; escribiendo numerosos artículos divulgativos sobre Brenan; y preparando el lanzamiento de algunas esas obras inéditas con la editorial Alfama. Como traductor ha trabajado para editoriales como Equipo Sirius, AJEC, Barrabés, Forstya y Turner. Sus colaboraciones en prensa (Ideal, Olive Press, Costa del Sol News, Costa de Almeria News) y en revistas especializadas como Clarín, dónde abarcan también el estudio minucioso de otros escritores, viajeros ilustres, e hispanistas como George Orwell, Paul Preston, Hemingway, Giles Tremlett, Richard Ford o George Borrow. Otra fuente de estudio e inspiración es el de la Guerra Civil Española, de la que ha impartido varias conferencias a nivel internacional.